Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 18/11/2026
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali è Cordua S.r.l., con sede legale in Piazza della Vittoria 15, 16121 Genova (GE), Italia — P.IVA 02597400999 — email: info@cordua.org.
2. Dati raccolti
La presente informativa riguarda il sito, la piattaforma CorduaTest e l'applicazione mobile CorduaTest per iOS e Android. Dove il trattamento riguarda soltanto l'applicazione, è indicato espressamente.
Raccogliamo le seguenti categorie di dati personali:
- Dati identificativi: nome, cognome
- Dati di contatto: indirizzo email, numero di telefono
- Dati navigazione: indirizzo IP, browser, pagine visitate (tramite log di sistema)
- Foto del profilo, se l'utente sceglie di caricarla
- Dati dell'applicazione mobile: un identificativo del dispositivo generato dall'applicazione, il sistema operativo (iOS o Android) e il token di notifica rilasciato dal servizio di messaggistica. Servono unicamente a recapitare le notifiche sul dispositivo giusto.
- Messaggi: il contenuto dei messaggi scambiati nella chat e nelle bacheche dei corsi, i file eventualmente allegati dall'utente e, mentre la chat è aperta, l'indicazione che l'utente è collegato o sta scrivendo.
- Dati didattici: le risposte ai test, i relativi tempi di svolgimento e gli esiti, le note personali che l'utente scrive sui singoli quesiti e le risposte ai questionari sul corso e sui docenti. L'applicazione consente di svolgere i test anche senza connessione: in quel caso i dati restano sul dispositivo e vengono trasmessi quando la connessione torna disponibile.
L'applicazione non accede a rubrica, fotocamera, microfono, posizione o altri dati del dispositivo, salvo che sia l'utente a scegliere di allegare un file o di caricare la foto del profilo.
3. Finalità del trattamento
I dati vengono trattati per le seguenti finalità:
- Rispondere alle richieste di informazioni inviate tramite i moduli di contatto
- Gestire l'accesso alla piattaforma e ai corsi acquistati
- Adempiere a obblighi di legge
4. Base giuridica
Il trattamento si basa sul consenso dell'interessato (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) per le comunicazioni commerciali, e sull'esecuzione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) per la fornitura dei servizi richiesti.
5. Conservazione dei dati
I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità per cui sono stati raccolti e comunque non oltre 5 anni dall'ultima interazione, salvo obblighi di legge.
Il token di notifica dell'applicazione mobile viene cancellato dopo 90 giorni senza che il dispositivo si sia più collegato, e immediatamente quando il servizio di messaggistica lo segnala come non più valido — per esempio perché l'applicazione è stata disinstallata. Il token viene inoltre rimosso quando l'utente esce dal proprio account nell'applicazione. Disattivando le notifiche dalle impostazioni del sistema operativo la consegna si interrompe immediatamente; il token viene poi rimosso quando il servizio di messaggistica lo segnala come non più valido, o allo scadere dei 90 giorni.
Sul dispositivo, i test scaricati e le risposte già date restano nella memoria dell'applicazione anche dopo l'uscita dall'account: è ciò che permette di svolgere le prove senza connessione. Vengono rimossi disinstallando l'applicazione o cancellandone i dati dalle impostazioni del sistema operativo. Le credenziali di accesso sono invece custodite nell'archivio protetto del sistema operativo — Keychain su iOS, Keystore su Android — e vengono cancellate all'uscita dall'account.
6. Comunicazione dei dati
I dati non vengono ceduti a terzi per scopi commerciali. Possono essere condivisi con:
- Fornitori di servizi tecnici (hosting, email) che agiscono come responsabili del trattamento
- Google Ireland Limited, limitatamente al recapito delle notifiche dell'applicazione mobile attraverso il servizio Firebase Cloud Messaging. Le vengono trasmessi il token del dispositivo e il contenuto della notifica.
- Autorità competenti, nei casi previsti dalla legge
7. I tuoi diritti
In qualità di interessato, hai diritto a:
- Accedere ai tuoi dati personali
- Richiedere la rettifica o la cancellazione
- Opporti al trattamento o richiederne la limitazione
- Richiedere la portabilità dei dati
- Revocare il consenso in qualsiasi momento
- Proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it)
Per esercitare i tuoi diritti scrivi a: info@cordua.org. Per la cancellazione dell'account segui i passi del punto 8.
8. Cancellazione dell'account
Puoi chiedere in qualsiasi momento la cancellazione del tuo account CorduaTest e dei dati collegati, sia sul sito sia nell'applicazione mobile CorduaTest per iOS e Android:
- dall'app CorduaTest apri il Profilo e tocca «Elimina account»; oppure
- scrivi a info@cordua.org dall'indirizzo email del tuo account, con oggetto «Cancellazione account»;
- se scrivi da un altro indirizzo, potremmo chiederti di confermare la tua identità;
- entro 30 giorni ricevi la conferma che la cancellazione è avvenuta.
La cancellazione dell'account non comporta l'eliminazione indistinta di tutti i dati personali (Regolamento UE 2016/679, art. 17 par. 3 lett. e): i dati si dividono in due gruppi.
Vengono cancellati subito: l'account di accesso, le sessioni, le credenziali e i token di notifica, la foto del profilo, le note personali sui quesiti, le risposte ai questionari conoscitivi, i messaggi e gli allegati di chat e bacheche.
Vengono conservati in un archivio riservato, esclusi da ogni uso operativo e consultabili solo in caso di contestazioni, i dati necessari all'accertamento, all'esercizio o alla difesa di un diritto in sede giudiziaria: identità e dati anagrafici (compresi data e luogo di nascita, per distinguere i casi di omonimia), iscrizioni ai corsi, ammissioni universitarie e relativi documenti, test svolti, presenze alle lezioni, note e valutazioni del registro didattico, valutazioni sui docenti. Questi dati si conservano per 10 anni dalla cancellazione (termine di prescrizione ordinaria, art. 2946 del Codice Civile) e alla scadenza vengono cancellati automaticamente.
Restano inoltre i dati amministrativi e fiscali legati all'iscrizione ai corsi, che la legge ci obbliga a tenere per il periodo previsto dalla normativa (10 anni per le scritture contabili). I dati cancellati possono restare nelle copie di sicurezza fino alla loro sostituzione periodica, senza essere più utilizzati.
Disinstallare l'applicazione non cancella l'account: rimuove soltanto i dati salvati sul dispositivo.
9. Cookie
Questo sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento e, previo consenso, cookie di terze parti (Google reCAPTCHA). Per maggiori dettagli consulta la nostra Cookie Policy.